Candle - キャンドル
Abundance - Sanctuary - 豊かさ - 聖域
Two new Kiara candles create a sense of place and bring a fragrant glow to your corner of the world.
Each soy wax candle is made entirely by hand and comes in a beautiful jar that’s easy to clean and reuse. Each scent has a different color gradient painted by Erin D. Garcia, and each jar is a one-of-a-kind. Kiara consistently considers packaging as much as the product, and these will be treasured long after the candle’s blessings have been given.
新しいキアラのキャンドル2種類は、場所の感覚を作り出し、あなたの世界に香り高い輝きをもたらします。
各ソイワックスキャンドルは完全に手作りで、美しいジャーに入っています。使用後は簡単に洗ってリユースすることができます。各香りにはエリン・D・ガルシアによって描かれた異なる色のグラデーションが施されており、各ジャーは唯一無二のものです。キアラは製品だけでなくパッケージにもこだわりを持ち、このキャンドルはその恵みが与えられた後も長く大切にされることでしょう。
ミルク・アンド・ハニー
Abundance - Nourishing - 豊かさ - 滋養
‘Milk and Honey’ conjures natural abundance and invites rich, carefree days into our path. The sweet, nourishing scents fill any space with a soft sense of prosperity and comfort. Light it for a soft, peaceful glow as the afternoon ripens into evening.
「ミルク・アンド・ハニー」は、自然な豊かさを呼び起こし、私たちの道に豊かで安らかな日々をもたらします。甘く滋養のある香りが空間を満たし、穏やかな繁栄と安らぎの感覚を提供します。午後が夕方へと移り変わる時、穏やかで平和な輝きを灯して。
8oz (227g) soy wax candle - ソイワックスキャンドル
Hand-painted glass jar. - ハンドペイントアートグラスジャー
Size: height 3.5”, diameter 3” (9 x 7.6cm)
ローズ・テンプル
Sanctuary - Remembrance - 聖域 - 追憶
‘Rose Temple’ creates a feeling of sanctuary—of a safe, secret place hidden from view. Floral notes feel light and fragrant with a hint of the thorn: the effect is nostalgia for lost paradise. It’s a candle that can brighten and invite calm; and also spark reverence, healing, and remembrance.
「ローズ・テンプル」は、隠れた安全で秘密の場所のような感覚を創り出します。花の香りは軽やかで芳香があり、わずかな棘の香りを感じさせます。その効果は、失われた楽園への郷愁を呼び覚まします。明るさをもたらし、穏やかさを誘うとともに、敬意や癒し、そして追憶を引き起こすキャンドルです。
8oz (227g) soy wax candle - ソイワックスキャンドル
Hand-painted glass jar. - ハンドペイントアートグラスジャー
Size: height 3.5”, diameter 3” (9 x 7.6cm)
ミルク・アンド・ハニー
Abundance - Nourishing - 豊かさ - 滋養
‘Milk and Honey’ conjures natural abundance and invites rich, carefree days into our path. The sweet, nourishing scents fill any space with a soft sense of prosperity and comfort. Light it for a soft, peaceful glow as the afternoon ripens into evening.
「ミルク・アンド・ハニー」は、自然な豊かさを呼び起こし、私たちの道に豊かで安らかな日々をもたらします。甘く滋養のある香りが空間を満たし、穏やかな繁栄と安らぎの感覚を提供します。午後が夕方へと移り変わる時、穏やかで平和な輝きを灯して。
2oz (71g) soy wax candle. - ソイワックスキャンドル
Hand-painted glass jar. - ハンドペイントアートグラスジャー
Size: height 2.5”, diameter 2” (6.3 x 5cm)
ローズ・テンプル
Sanctuary - Remembrance - 聖域 - 追憶
‘Rose Temple’ creates a feeling of sanctuary—of a safe, secret place hidden from view. Floral notes feel light and fragrant with a hint of the thorn: the effect is nostalgia for lost paradise. It’s a candle that can brighten and invite calm; and also spark reverence, healing, and remembrance.
「ローズ・テンプル」は、隠れた安全で秘密の場所のような感覚を創り出します。花の香りは軽やかで芳香があり、わずかな棘の香りを感じさせます。その効果は、失われた楽園への郷愁を呼び覚まします。明るさをもたらし、穏やかさを誘うとともに、敬意や癒し、そして追憶を引き起こすキャンドルです。
2oz (71g) soy wax candle - ソイワックスキャンドル
Hand-painted glass jar. - ハンドペイントアートグラスジャー
Size: height 2.5”, diameter 2” (6.3 x 5cm)
Our jars are created to be saved and reused after the candle is finished.
A candle is finished when only a thin layer of wax is left or when you can see the metal wick holder at the bottom.
How to clean your candle jar:
Let the candle cool completely.
Place the jar in the freezer overnight.
Remove and let it sit on the counter for about 1 hour.
Turn the jar upside down and tap the bottom; use a spoon handle if the wax is stuck.
Remove the metal wick holder with pliers if necessary.
Wash the jar with warm, soapy water to remove any residue.
私たちのジャーは、キャンドルが使い終わった後も保存し、リユースできるように設計されています。
キャンドルが終了した状態とは、ワックスがわずかな層しか残っていないか、底部に金属製のウィックホルダーが見える状態です。
キャンドルジャーの清掃方法：
キャンドルが完全に冷めるまでお待ちください。
ジャーを一晩冷凍庫に入れてください。
取り出した後、カウンターの上に約1時間置いておきます。
ジャーを逆さにし、底を軽く叩いてください。ワックスが固まっている場合は、スプーンの柄などで叩いていただくと良いでしょう。
必要に応じて、ペンチを使用して金属製のウィックホルダーを取り外してください。
温かい石鹸水でジャーを洗い、残ったワックスの跡をきれいに取り除いてください。